《星之夢HD(planetarian HD)》是K社發行的一款經典galgame戀愛遊戲高清重製版本,講述了機器人少女與人類的淒美愛情故事,保持了K社一貫的先平淡再喂食再喂糖的精神,雖然是炒冷飯,但這飯我吃了,不知又會有多少玩家為了這故事潸然淚下……
【遊戲介紹】
《星之夢HD(Planetarian HD)》是由VisualArts/Key製作的一款戀愛養成類遊戲。
【劇情介紹】
無窮無盡的雨————
30年前由於突然而至的細菌襲擊而被遺棄的「封印都市」
在那裏麵迎接他的是————
星象館
那是很久以前,仰望滿天繁星 治愈人們心靈的空間
然後————
少女名為「夢美」
她是在這30年間,一直等候著來客的星象館解說員
她是,快要壞掉的機器人————
如「夢美」所企盼的
為了讓不能動彈的投影儀再次起動,他沒日沒夜地埋頭修理
「夢美」和他的時間在靜靜流淌著
悠久鄉愁般的日子動搖著他的心…
「請不要將天堂…分開」
【遊戲背景】
『planetarian~小的星之夢~』原作PC版於2004年11月發售,並在2016年改編為網絡動畫和劇場版動畫。
2011年11月,該作品的英文iOS版發布。2014年9月,該作品在美國的遊戲平台「Steam」發布。實現了日語和英語的多語種展開。
為了讓全世界的各位都能知曉『planetarian~小的星之夢~』的故事,我們將會進行更進一步的多語種化。
這款『planetarian~小的星之夢~』的智能機App,是經過圖像高清化處理的版本。
本作品僅有日語配音,希望各位能伴著絢麗的插畫,體驗這部感動人心的故事。
【注意事項】
簡體中文版
翻譯:李雯
聯合翻譯:bilibili遊戲
設置字體
進入遊戲後會出一個對話框,點是設置字體再點最右邊的選項確定即可,不設置的話就不會顯示字幕
【玩家心得】
畫麵:相比原版的600P,960P的分辨率和CL的HD版一樣,即使1080P分辨率下全屏看也非常清晰。也是非常良心()不過CG和夢美的立繪的細節方麵進行了重新繪製,更有光澤,看上去更舒服了。序幕的花菱百貨CG分辨率甚至達到了2K,這兩點的畫麵重製真的很讚。(不知道是不是錯覺,我個人感覺雖然HD版夢美臉色更紅潤,但原版的夢美臉部尤其是眼睛更可愛更有靈性一點。但HD版最後一章的夢美眼睛重製的大讚,看了真的讓人心疼QAQ)
語言:相比原版KFC版翻譯,HD官方漢化使用更多的成語,顯得更加言簡意賅,而KFC漢化的顯得更通俗親切一些。不過官方漢化偶爾會玩一些梗來彌補親切度的問題。無論怎樣,《星之夢HD》都是KEY社首部有官方簡中的遊戲。KEY社欽定的中文文本翻譯,那當然是墜吼的。而且DL版價格這麼良心,首發一周內購買22%off,這還不買一份茲瓷一下?而且如果該作銷量喜人,KEY社的遊戲以後有可能都會添加官中語言翻譯。這對於像我這種日語一竅不通的萌新們來說肯定是件極好的事情啊!按照計劃接下來應該就是CL的官方簡中了,隻要KEY肯出,我就會再花100+小時完整地推一遍!
音樂:音樂也是我喜歡KEY社作品的重要原因之一。KSL的大部分音樂都非常棒。不是說每首音樂都是聽了就會被圈粉的天籟,而是因為基本上每首音樂放在相應的遊戲場景裏都極度貼切。比如本作裏的《Gentle Jena》,夢美在展示星辰大海的時候配上這首BGM,音樂到了高潮部分讓我瞬間就沉浸在無垠星海中不能自拔。雖然隻愣神了不到一分鍾,但這種感覺真的很難在其他遊戲裏體驗到。
內容方麵就談談KEY的一貫套路吧,前期中期大篇幅日常平淡的描寫來給後期放催淚彈做鋪墊,結尾故事達到高潮,先致鬱後治愈。故事後期總是會投催淚彈,效果因人而異。本篇故事的尾聲同樣如此,結果就是被感動的一塌糊塗的死宅在寢室眼淚流的稀裏嘩啦被室友嘲笑。內容部分其他地方就不多解釋了。恕本萌新宅的文筆拙劣,不能準確地表達出這部作品想要傳達給大家的意願。再者一不小心劇透就很不舒服了。而且說的再天花亂墜也比不上各位自己沉浸在星象館裏感受夢美的閃耀和溫暖帶給自己的震撼和感動來得實在。
【遊戲評測】
星之夢HD
請大家想象一下,一萬個日夜,被遺棄的夢美獨自沉睡在黑暗中近三十年,每年中僅有一周的時間每天站在已經廢棄的花菱百貨星象館門前,孤寂地微笑著滿懷希望地期待著下一位喜歡星星的客人前來欣賞漫天璀璨的星光:
這裏有著無論何時都不會消失的,美麗的無窮光輝
漫天繁星在等待您的到來
歡迎光臨…星象館…
這裏有…無論何時…
都不會消失
美麗的
【配置要求】
最低配置:
操作係統: Microsoft Windows® 10/8/7
處理器: Intel Core 2 Duo or higher
內存: 1 GB RAM
圖形: 256MB Video Memory (with Pixel Shader 2.0)
DirectX 版本: 9.0
存儲空間: 需要 500 MB 可用空間
聲卡: Required
推薦配置:
操作係統: Microsoft Windows® 10
處理器: Intel Core 2 Duo or higher
內存: 2 GB RAM
圖形: 512MB Video Memory (with Pixel Shader 2.0)
DirectX 版本: 9.0
存儲空間: 需要 500 MB 可用空間
聲卡: Required